|
Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...
|
Ogłoszenie |
Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"
Chronimy Twoją prywatność Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO |
Stogi Malborskie - tajemnicza tablica na cmentarzu men. |
Autor |
Wiadomość |
kolekcjoner
Mistrz
Pomógł: 57 razy
|
Wysłany: Nie 12 Sie, 2007 15:36 Stogi Malborskie - tajemnicza tablica na cmentarzu men.
|
|
|
Wczoraj na cmentarzu w Stogach natrafiliśmy na taką drewnianą tablicę z napisem w języku niemieckim wykonanym farbą olejną. Z trłu dwie listwy stosunkowo niedawno dokręcone śrubami. Może ktoś spróbuje rozszyfrować ten napis. Tablica pochodzi zapewne z 1945 roku i upamiętnia zmarłych wówczas Mennonitów (szczególnie dzieci) pochowanych na tym cmentarzu Widziałem na plebanii w Kończwicach maleńką karteczkę napisaną ołówkiem kopiowym, na której były cztery nazwiska dzieci z jednej rodziny zmarłych wiosną 1945 roku w odstępie kilku dni. Zrobiłem jej zdjęcie (to było ponad 15 lat temu, poszukam, może znajdę).
Mogę się mylić, ale tam są takie słowa:
"Auf jenen ....
................
................
................
................
................
hier begra(ben) ..
................
................"
Obraz 033.jpg
|
|
Plik ściągnięto 2535 raz(y) 97,11 KB |
|
_________________ Witam Malborżanki i Malborżan!
|
Ostatnio zmieniony przez Sob 02 Maj, 2009 19:35, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|