Marienburg.pl Strona Główna Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj
 Ogłoszenie 

Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"

Chronimy Twoją prywatność
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO


Poprzedni temat «» Następny temat
Legendy zamku malborskiego
Autor Wiadomość
anita 


Pomogła: 2 razy
Wysłany: Pią 06 Lut, 2009 23:12   

W wersji oryginalnej jest określenie "vor vielen Jahren, als die Marienburg dem gänzlichen Verfalle nahe war" czyli przed wieloma laty,gdy Malbork był bliski całkowitemu upadkowi. Można by z tego sądzić, że chodzi o końcówkę panowania krzyżackiego lub o czasy bitwy pod Grunwaldem.
_________________
Brak wiedzy jest mniej dotkliwy niż wiedza fałszywa. (T.Mommsen)
 
 
Aida 
Homeisterynn


Pomogła: 7 razy
Wysłany: Pią 06 Lut, 2009 23:51   

Hmm, stawiałaby na to pierwsze. Upiory jako motyw nawiązują m.in. do drugiego - ale gdyby chodziło o 2: byłoby wspomniane, tak jak w przypadku legendy o Madonnie i legendzie o kuli armatniej.
_________________
z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
 
 
 
Larina 


Pomogła: 4 razy
Wysłany: Pon 09 Lut, 2009 20:06   

http://www.marienburg.pl/...ghlight=legendy

Może scalimy?
_________________
"Kiedy czegoś gorąco pragniesz, to cały świat działa potajemnie by udało Ci się to osiągnąć" Paulo Coelho
 
 
 
StormChaser 
Administrator
Łowca...



Pomógł: 25 razy
Wysłany: Pon 09 Lut, 2009 22:06   

Larina napisał/a:
http://www.marienburg.pl/viewtopic.php?t=1234&highlight=legendy

Może scalimy?
Zrobione :ok:
_________________
"Cmentarze można zburzyć, pamięci zniszczyć nie sposób”

 
 
Aida 
Homeisterynn


Pomogła: 7 razy
Wysłany: Sro 11 Mar, 2009 17:34   

Historia zasłyszana i autoryzowana - od Gdańszczanki.
W dawnych czasach tata opowiedział jej to jako bajkę na dobranoc. :)
Świetna historyjka dla dzieci i nie tylko. :ok:

Cytat:
Gość przyjechał do zamku i znalazł tunel - wiadomo co się działo po wojnie - facet wlazł do tunelu i lazł i lazł wydawało mu się że lezie tak pół wieku i faktycznie - dolazł do Palestyny. Tam podsłuchał, że pod kościołem ale sam nie wiedział co i pod którym. No i kiedy wracał, zgubił w tym tunelu drogę. Znalazł się w pomieszczeniu ze zbrojami - tak mu się wydawało, - a kiedy je dotknął, bo się błyszczały i myślał, że złote - to w środku były kościotrupy. I go napadły. Wylazł z tunelu i więcej nie chciał miec nic wspólnego z zamkiem. Ojciec twierdził, ze gostek był zalany w trupa ale inni to nawet na serio to brali i próbowali kopać. Nie wiem skąd facet był - ale tato mówił, że równie prędko się pojawił znienacka jak to w 1945 i równie szybko zniknął.
_________________
z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
Ostatnio zmieniony przez Aida Sro 11 Mar, 2009 17:39, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
 
Gdańszczanka 
Zwiedzacz


Wysłany: Sro 11 Mar, 2009 17:46   

Uprasza się wziąć pod uwagę, że ów przekaz to efekt pośpiesznego gadu-gadania :mrgreen:
normalnie udaje mi się klecić zdania nawet dość czytelnie i po polsku :hihi:
_________________
...ze słońcem w kieszeni i chmurą gradową...
...i mściwym toporem krzyżackim....
 
 
 
Aida 
Homeisterynn


Pomogła: 7 razy
Wysłany: Sro 11 Mar, 2009 18:07   

Podałam tak, żeby nie zakłócać przekazu. :)
Historia ekstra!
_________________
z wiatrem ale pod prąd!
Ludzka praca naprawia skutki ludzkich błędów.
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group