 |
Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...
|
| Ogłoszenie |
Ta witryna korzysta z plików cookie. Możesz wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce dotyczącej "cookies"
Chronimy Twoją prywatność
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w temacie o RODO |
|
Prabuty - Weberdenkmal |
| Autor |
Wiadomość |
konto_usunięte
[Usunięty]
|
 Wysłany: Pon 02 Kwi, 2007 18:46 Prabuty - Weberdenkmal
|
|
|
Prabuty (Riesenburg) - Weberdenkmal
weberdenkmal.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 12727 raz(y) 77,03 KB |
|
| Ostatnio zmieniony przez Hagedorn Sro 08 Lip, 2009 07:19, w całości zmieniany 1 raz |
|
 |
|
 |
malgos 
Znawca
Depresję leczę wsią...
Pomogła: 7 razy
|
| Wysłany: Czw 05 Kwi, 2007 22:04
|
|
|
Nie wiem dlaczego podpis pod zdjęciem brzmi "Pomnik Tkacza" - warto byłoby się temu przyjrzeć 
pomnik tkacza.jpg
prabuty.pl |
 |
| Plik ściągnięto 12705 raz(y) 45,32 KB |
|
|
 |
|
|
StormChaser 
Administrator
Łowca...
Pomógł: 25 razy
|
| Wysłany: Czw 05 Kwi, 2007 22:28
|
|
|
Chyba nie chodzi tu o tkacza tylko o... tu dam yekst po niemiecku tak na szybko, potem spróbuję to przetłumaczyć.
Das Gedeihen der Stadt wurde durch Stiftungen gefördert. Mit Testament von 1759 vermachte der Kriegskommissar Samuel-Andreas Weber der Stadt die Rittergüter Orkusch und Schrammen, verbunden mit der Auflage, aus den daraus erwachsenden Einkünften die Ausbildung besonders tüchtiger Bürgerkinder zu fördern. Das war die hochdotierte "Weber-Stiftung". |
_________________
"Cmentarze można zburzyć, pamięci zniszczyć nie sposób”
 |
|
|
|
|
|
malgos
Znawca
Depresję leczę wsią...
Pomogła: 7 razy
|
| Wysłany: Czw 05 Kwi, 2007 22:56
|
|
|
| Feuchtwagen napisał/a: | | potem spróbuję to przetłumaczyć |
przetłumacz, przetłumacz bo nie złamię tego kodu
Przy okazji - jeszcze dwa ujęcia. Widać był to dość popularny motyw na pocztówkach z początku wieku - te dwa obrazki są wycięte ze "zbiorówek".
Riesenburg_1898.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 12694 raz(y) 68,33 KB |
Riesenburg_1915.jpg
|
 |
| Plik ściągnięto 12694 raz(y) 18,23 KB |
|
|
|
|
|
|
StormChaser
Administrator
Łowca...
Pomógł: 25 razy
|
| Wysłany: Czw 05 Kwi, 2007 23:04
|
|
|
Tyle doszedłem że chodzi o komisarza wojennego Prabut i okolicy Wedera - domyślnie coś zrobił mogli mu pomnik wystawić  |
_________________
"Cmentarze można zburzyć, pamięci zniszczyć nie sposób”
|
|
|
|
|
|
StormChaser
Administrator
Łowca...
Pomógł: 25 razy
|
| Wysłany: Czw 05 Kwi, 2007 23:05
|
|
|
Rany jeszcze chwila a byłby lord Wader, WEBER oczywiście  |
_________________
"Cmentarze można zburzyć, pamięci zniszczyć nie sposób”
|
|
|
|
|
|
malgos
Znawca
Depresję leczę wsią...
Pomogła: 7 razy
|
| Wysłany: Pią 06 Kwi, 2007 15:53
|
|
|
Udało mi się co nieco znaleźć w starych numerach Gazety Prabuckiej.
Mianowicie mam dwóch Weberów - Samuela i Arnolda - raczej stawiam na tego pierwszego, o drugim w innym temacie.
Samuel Fridrich Weber - zmarły w 1760 roku Komisarz Wojskowy cały swój majątek składający się z jeziora Orkusz, majątku Orkusz i z zagospodarowanego obszaru leśnego w Szramowie przekazał miastu. Z dochodów owej darowizny powstała fundacja mająca wspierać finansowo uczniów z Prabut i okolic oraz finansowo wspomagać prabuckie szkoły.
Jego imieniem nazwano otwartą w 1870 szkołę w budynku nr 107 na Placu Zamkowym (ul. Miła) która dziś stoi obok ruin Zamku Biskupiego. Opracowanie wspomina również o pomniku poświęconym Weberowi - prawdopodobnie mógł to być ten powyższy, tylko ciągle zastanawia mnie co oznacza ten Tkacz... |
|
|
|
|
|
wladimir1
Pomógł: 2 razy
|
| Wysłany: Sro 25 Kwi, 2007 20:32
|
|
|
pomnik Webera znajduje się w parku miejskim (miejsce gdzie stoi mauzoleum poległych
w I-wojnie światowej).Weber był fundatorem ziemi pod park miejski. |
_________________
wladimir |
|
|
|
|
|
Hagedorn
Administrator
Pomógł: 28 razy
|
| Wysłany: Sro 25 Kwi, 2007 20:34
|
|
|
| wladimir1 napisał/a: | | Weber był fundatorem ziemi pod park miejski |
Wiebe to był, Wiebe... 
 Wiebedenkmall |
_________________
 |
|
|
|
|
|
konto_usunięte
[Usunięty]
|
| Wysłany: Sro 25 Kwi, 2007 21:55
|
|
|
| Cytat: | | pomnik Webera znajduje się w parku miejskim |
Weber Denkmal nie istnieje |
|
|
|
|
|
riesenburg
Admin Riesenburga
|
| Wysłany: Pon 21 Maj, 2007 00:24
|
|
|
| czyli tak naprawde nie wiadomo do konca co to jest za pomnik i dla kogo go postawiono??? histrorii jego tez do konca nie zna nikt??? |
_________________
Strona poświęcona miastu Prabuty (daw. Riesenburg)
http://Riesenburg.nstrefa.pl |
|
|
|
|
|
konto_usunięte
[Usunięty]
|
| Wysłany: Pon 21 Maj, 2007 06:25
|
|
|
| riesenburg napisał/a: | | czyli tak naprawde nie wiadomo do konca co to jest za pomnik i dla kogo go postawiono??? histrorii jego tez do konca nie zna nikt?? |
A popytałeś w Prabutach, wśród miejscowych? |
|
|
|
|
|
wladimir1
Pomógł: 2 razy
|
| Wysłany: Nie 27 Maj, 2007 18:36
|
|
|
nazwa pomnik tkacza pochodzi z prostego przetłumaczenia na język polski
weber- tkacz |
_________________
wladimir |
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
|
 |
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
