Marienburg.pl
Nasze Miasto, Nasza Pasja...

Malborskie dokumenty - Aufenthaltsmeldung

PaKr - Nie 15 Mar, 2009 13:54
Temat postu: Aufenthaltsmeldung
Niestety nie znam niemieckiego i myslę,że forumowicze pomogą mi rozwiązać treść tego dokumentu.
Szkoda,że obrazki mogą mięć tylko 120kB
W późniejszym czasie zamieszczę skany podobnych dokumentów ale pisanych ręcznie.

Siostra Irena - Nie 15 Mar, 2009 17:58

Cytat:
ausenthaltsmeldung

na szybkiego
Aufenthaltsmeldung - raport, sprawozdanie o pobycie
Polizeibericht - raport policyjny

konto_usunięte - Nie 15 Mar, 2009 18:05

PaKr jeżeli chciałbyś zamieścić to w większej rozdzielczości to proszę prześlij na emaila do mnie a ja to opublikuje w odpowiedniej formie.
PaKr - Pon 16 Mar, 2009 18:01
Temat postu: aufenthaltsmeldung
No to dziś następny tego typu dokument.
Może ktoś mógłby podpowiedzieć gdzie takie dokumenty mogły być wykonywane.
A może Ci ludzie byli z czegoś znani, chociaż to prawdopodobnie mieszkańcy Nowej Wsi.

Kumak56 - Pon 16 Mar, 2009 22:53

Wydaje mi się że te dokumenty mają coś wspólnego z Hitler Jugend
konto_usunięte - Wto 17 Mar, 2009 23:10

Nie daję dużych, ale poprawiona jakość i trochę podbarwiłem, plus pieczątka w powiększeniu

Dziękuję za skany PaKr


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group